395px

Rosa en el viento

Anggun

Rose In The Wind

I was born at daybreak
To the road I did take
Trembling as the ground shakes
Under my feet
Cracked in the stone heat

Never ending motion
Way across the ocean
Into your devotion
Long have I gone
So far from my home

What to do with this love that I'm in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone
On my way home

Dreaming always begins
Find a door that's opening
Something there is shining
The light in your eyes
When you were all mine

All alone as I wake
Moving in a new place
Shivering as I trace
A road of my own
Cut by the deep cold

What to do with this love that I'm in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone
Hang on to me tight, and a rose in the wind
Will be with you wherever you go
All the way back home

Can I take you back there?
Drifting on the warm air
Say you'll follow anywhere
All of our nights
Into the jade skies

I'll be true to you
Flying over the moon
Lying in the bamboo
I'll always know
The light in the window

What to do with this love that I'm in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone...
Alone...

Rosa en el viento

Nací al amanecer
Por el camino me fui
Temblando mientras tiembla el suelo
Bajo mis pies
Agrietado en el calor de la piedra

Movimiento interminable
A través del océano
En tu devoción
Mucho he viajado
Tan lejos de mi hogar

¿Qué hacer con este amor en el que estoy?
Te he dado toda mi alma
Volando toda mi vida como una rosa en el viento
Dime por qué siempre estoy solo
En mi camino a casa

Siempre comienza a soñar
Encuentra una puerta que se abre
Algo brilla allí
La luz en tus ojos
Cuando eras solo mía

Totalmente solo al despertar
Moviendo en un lugar nuevo
Temblando mientras trazo
Un camino propio
Cortado por el frío profundo

¿Qué hacer con este amor en el que estoy?
Te he dado toda mi alma
Volando toda mi vida como una rosa en el viento
Dime por qué siempre estoy solo
Aférrate a mí fuerte, y una rosa en el viento
Estará contigo dondequiera que vayas
Todo el camino de regreso a casa

¿Puedo llevarte de vuelta allí?
A la deriva en el aire cálido
Di que me seguirás a cualquier lugar
Todas nuestras noches
Hacia los cielos de jade

Seré fiel a ti
Volando sobre la luna
Acostado en el bambú
Siempre sabré
La luz en la ventana

¿Qué hacer con este amor en el que estoy?
Te he dado toda mi alma
Volando toda mi vida como una rosa en el viento
Dime por qué siempre estoy solo...
Solo...

Escrita por: Eric Benzi