Eröffnung
DIE ERÖFFNUNG
ELIAS HOHLBERG
Es glich einer Gruft
die die Tore verschloss
kein Mensch, dem ein Laut nur gelang
Es gab uns dann diese Sicherheit
den Mut von vorneherein
Sie schliefen doch
die ganze Stadt war müde von der Zeit
Wir ruhen nicht
wenn das Licht auch zerbricht
wenn der Abend uns befreit
Apertura
LA APERTURA
ELIAS HOHLBERG
Era como una tumba
que cerraba sus puertas
ningún humano lograba emitir un sonido
Nos brindaba esa seguridad
el coraje desde el principio
Ellos dormían
toda la ciudad estaba cansada del tiempo
Nosotros no descansamos
aunque la luz se quiebre
cuando la noche nos libera