395px

Marea de Cambios - Parte II

Angra

Tide Of Changes - Part II

Here I am, torn down to pieces
And from where I stand
Rock bottom made me stronger
Even when the days seemed longer
For all kinds of stormy weather
I had enough
I had enough to make my fears my strength
And now you're back

To take another piece of me
Take another piece and think I'm falling
Take your chance I've waited for this moment
Take another piece of me
Take another piece of me, I'm warning
Take your chance I'm ready for this moment to rise again
I'll rise again

There I was
An ordinary man struggling to get along
I wonder where you were when I was
Breaking all the chains around me
Trying to find a place for myself in this world
And I can't wait to see you come again
To feel my fire

Just wanna take it, so take it
Take another piece of me
Take another piece and think I'm falling
Take your chance I've waited for this moment
Take another piece of me
Take another piece of me, I'm warning
Take your chance I'm ready for this moment to rise again
I'll rise again!

Calm tide ahead
Cold tide ahead
Calm tide ahead
Cold tide ahead
Strong tide ahead
When you think you know it
Life's a tide of changes!

(Salve, salve Iemanjá)
(Salve Janaína, e tudo que se fez n’água)
(Jogue flores para o mar)
Deus salve a rainha)

If you wanna take it
Take another piece of me
Take another piece and think I'm falling
Take your chance I've waited for this moment
Take another piece of me
Take another piece of me, I'm warning
Take your chance I'm ready for this moment to rise again
I'll rise again, oh!

Strong tide ahead

Marea de Cambios - Parte II

Aquí estoy, destrozado en pedazos
Y desde donde estoy parado
El fondo del pozo me hizo más fuerte
Incluso cuando los días parecían más largos
Para todo tipo de clima tormentoso
Tuve suficiente
Tuve suficiente para convertir mis miedos en mi fuerza
Y ahora estás de vuelta

Para llevarse otro pedazo de mí
Llevarse otro pedazo y pensar que estoy cayendo
Aprovecha tu oportunidad, he esperado este momento
Llevarse otro pedazo de mí
Llevarse otro pedazo de mí, te advierto
Aprovecha tu oportunidad, estoy listo para este momento de resurgir
Resurgiré

Allí estaba yo
Un hombre común luchando por seguir adelante
Me pregunto dónde estabas tú cuando yo
Rompiendo todas las cadenas a mi alrededor
Tratando de encontrar un lugar para mí en este mundo
Y no puedo esperar a verte venir de nuevo
A sentir mi fuego

Solo quiero tomarlo, así que tómalo
Llevarse otro pedazo de mí
Llevarse otro pedazo y pensar que estoy cayendo
Aprovecha tu oportunidad, he esperado este momento
Llevarse otro pedazo de mí
Llevarse otro pedazo de mí, te advierto
Aprovecha tu oportunidad, estoy listo para este momento de resurgir
¡Resurgiré!

Marea tranquila por delante
Marea fría por delante
Marea tranquila por delante
Marea fría por delante
Marea fuerte por delante
Cuando crees que lo sabes
¡La vida es una marea de cambios!

(¡Salve, salve Iemanjá!)
(¡Salve Janaína, y todo lo que se hizo en el agua!)
(Tira flores al mar)
¡Dios salve a la reina!

Si quieres tomarlo
Llevarse otro pedazo de mí
Llevarse otro pedazo y pensar que estoy cayendo
Aprovecha tu oportunidad, he esperado este momento
Llevarse otro pedazo de mí
Llevarse otro pedazo de mí, te advierto
Aprovecha tu oportunidad, estoy listo para este momento de resurgir
¡Resurgiré, oh!

Marea fuerte por delante

Escrita por: Fabio Lione / Rafael Bittencourt