395px

No me dejes ir

Ani Lorak

Не отпускай меня (ne otpuskay menya)

net, ne govori, chto vykhoda net
ty znay, ya veryu v novyy rassvet
gde s toboy moyo serdtse silʹney
budet bitʹsya, budet bitʹsya

znay, na polputi tak slozhno uyti
skazatʹ byvayet bolʹno prosti
no s toboy moyo serdtse silʹney
budet bitʹsya, budet bitʹsya

ne otpuskay menya, ne ostavlyay menya
sredi kholodnykh sten, sredi chuzhikh izmen
ne otpuskay menya, ne ostavlyay menya
bez svoyego tepla, v serdtse lyubovʹ khranya

net, ne nuzhno mne zvyozd yarkikh s nebes
vedʹ svet v tvoikh glazakh ne ischez
znayu ya, mozhet kazhdyy iz nas
oshibitʹsya, oshibitʹsya

ne otpuskay menya, ne ostavlyay menya
sredi kholodnykh sten, sredi chuzhikh izmen
ne otpuskay menya, ne ostavlyay menya
bez svoyego tepla, v serdtse lyubovʹ khranya

No me dejes ir

No, no digas que no hay salida
Tú sabes, yo creo en un nuevo amanecer
Donde mi corazón contigo será más fuerte
Latirá, latirá

Sabe, a mitad de camino es difícil irse
Decir puede ser doloroso perdonar
Pero con tigo mi corazón será más fuerte
Latirá, latirá

No me dejes ir, no me abandones
Entre paredes frías, entre extrañas traiciones
No me dejes ir, no me abandones
Sin tu calor, guardando amor en mi corazón

No, no necesito estrellas brillantes del cielo
Porque la luz en tus ojos no desaparece
Sé que tal vez cada uno de nosotros
Pueda equivocarse, equivocarse

No me dejes ir, no me abandones
Entre paredes frías, entre extrañas traiciones
No me dejes ir, no me abandones
Sin tu calor, guardando amor en mi corazón

Escrita por: