Страдаем и любим (stradaem i lyubim)
to li otryvok starogo snimka
to li vstrevozhili chuvstva
dyshu polnoy grudʹyu
a ty samyy nuzhnyy
nochami pytalsya lyubitʹ menya
zavisima ot mysli toy,
chto ryadom ty i nikto drugoy
zabytyy mnoy, ne obmani
davay do poslednego s toboy
no my ne ponimali odnogo
chto vse my kak lyudi
stradayem i lyubim
ne obmani menya, vedʹ ya s toboy
tak blizko ne budet, nikto bolʹshe ne budet
no my ne ponimali odnogo
chto vse my kak lyudi
stradayem i lyubim
ne obmani menya, vedʹ ya s toboy
tak blizko ne budet, nikto bolʹshe ne budet
to li my kak-to okhladeli k drug drugu
to li bytʹ ryadom - moya sudʹba
davay na zakate vsyo chto bylo zabudem
na retro snimkakh naydu tebya
zavisima ot mysli toy,
chto ryadom ty i nikto drugoy
zabytyy mnoy, ne obmani
davay do poslednego s toboy
no my ne ponimali odnogo
chto vse my kak lyudi
stradayem i lyubim
ne obmani menya, vedʹ ya s toboy
tak blizko ne budet, nikto bolʹshe ne budet
no my ne ponimali odnogo
chto vse my kak lyudi
stradayem i lyubim
ne obmani menya, vedʹ ya s toboy
tak blizko ne budet, nikto bolʹshe ne budet
Sufrimos y amamos
Ya sea un fragmento de una vieja película
o los sentimientos que me perturban
respiro profundamente
y eres el más necesario
noches intentaste amarme
dependiente del pensamiento de que
estás cerca de mí y nadie más
olvidado por mí, no me engañes
vamos hasta el final juntos
pero no entendíamos una cosa
todos somos como humanos
sufrimos y amamos
no me engañes, porque estoy contigo
tan cerca no habrá nadie más
pero no entendíamos una cosa
todos somos como humanos
sufrimos y amamos
no me engañes, porque estoy contigo
tan cerca no habrá nadie más
ya sea que nos enfriamos el uno al otro
o estar juntos es mi destino
olvidemos todo al atardecer
en fotos retro te encontraré
dependiente del pensamiento de que
estás cerca de mí y nadie más
olvidado por mí, no me engañes
vamos hasta el final juntos
pero no entendíamos una cosa
todos somos como humanos
sufrimos y amamos
no me engañes, porque estoy contigo
tan cerca no habrá nadie más
pero no entendíamos una cosa
todos somos como humanos
sufrimos y amamos
no me engañes, porque estoy contigo
tan cerca no habrá nadie más
Escrita por: E. Lishafaj