395px

Nacht Im Herzen

Aníbal Chilavert, Los Ases Paraguayos

Noche En El Corazón

Noche poblada de sombra y melancolía
Noche que tiendes tu manto sobre el alma mía
Noche que tiñe de negro mi verde esperanza
Noche sin Luna ni estrellas, noche de muerta ilusión
Noche que trajo consigo desesperación

Mañanitas de luz que se fue
En los ojos de aquella que amé
Tardecitas de amor tan feliz
En tu ausencia se torna sufrir
Porque no vuelve a mí
Con su mirada de Sol
A dar de nuevo a mi amor
Aquella luz que perdí

Noche que tiñe de negro mi verde esperanza
Noche sin Luna ni estrellas, noche de muerta ilusión
Noche que trajo consigo desesperación

Mañanitas de luz que se fue
En los ojos de aquella que amé
Tardecitas de amor tan feliz
En tu ausencia se torna sufrir
Porque no vuelve a mí
Con su mirada de Sol
A dar de nuevo a mi amor
Aquella luz que perdí

Nacht Im Herzen

Nacht voller Schatten und Melancholie
Nacht, die deinen Mantel über meine Seele breitet
Nacht, die mein grünes Hoffen schwarz färbt
Nacht ohne Mond und Sterne, Nacht der toten Illusion
Nacht, die Verzweiflung mit sich brachte

Morgenschein des Lichts, das verging
In den Augen derjenigen, die ich liebte
Nachmittage voller glücklicher Liebe
In deiner Abwesenheit wird es zum Leiden
Weil sie nicht zu mir zurückkehrt
Mit ihrem Sonnenblick
Um meiner Liebe erneut zu geben
Das Licht, das ich verlor

Nacht, die mein grünes Hoffen schwarz färbt
Nacht ohne Mond und Sterne, Nacht der toten Illusion
Nacht, die Verzweiflung mit sich brachte

Morgenschein des Lichts, das verging
In den Augen derjenigen, die ich liebte
Nachmittage voller glücklicher Liebe
In deiner Abwesenheit wird es zum Leiden
Weil sie nicht zu mir zurückkehrt
Mit ihrem Sonnenblick
Um meiner Liebe erneut zu geben
Das Licht, das ich verlor

Escrita por: Emigdio Ayala Baez