Recuerdo de Ayer
Hoy, lejos ya de ti
En un día sin Sol
Te vuelvo a añorar
Bajo este cielo gris
De mi soledad
Se va mi canción
Suplicándote así
Puedas perdonar
A este trovador
El que vuelve a soñar
Al tiempo que fue
Ciego de ilusión
Sé que es difícil
Volver a vivir
El camino andado
Cuando nuestros pasos
Ya el tiempo borró
Pero déjame
Que sienta otra vez
El grato recuerdo
Que solo yo sé
Gozar y sufrir
De lo que pasó
Sé que vives feliz
Junto al palpitar
De otro corazón
Y ahora tal vez
No recuerdes ya
A este soñador
Que el alma volcó
En tu ventanal
Una noche azul
Con esa inmortal
Guarania de amor
Ne rendápe aju
Acaso algún día
Yo pueda volver
De nuevo, otra vez
Cual la noche aquella
De luna estival
Pero entonces yo
Tan solo seré
Amigo, nomás
Un amigo fiel
Que de aquel ayer
No olvida jamás
Yesterday's Memory
Today, far away from you
On a day without sun
I miss you again
Under this gray sky
Of my loneliness
My song fades away
Begging you
To forgive
This troubadour
Who dreams again
Of the time that was
Blind with illusion
I know it's difficult
To relive
The path we walked
When our steps
Have already been erased by time
But let me
Feel once again
The pleasant memory
That only I know
To enjoy and suffer
From what happened
I know you live happily
Next to the beating
Of another heart
And maybe now
You no longer remember
This dreamer
Who poured his soul
At your window
One blue night
With that immortal
Love guarania
Don't forget me
Perhaps one day
I can return
Again, once more
Like that night
Of a summer moon
But then I
Will only be
A friend, nothing more
A faithful friend
Who never forgets
That yesterday
Escrita por: Pablo Almirón / Aníbal Lovera