395px

Llegando con la lluvia

Anima

Yağmurla Gelen

Yağmur yağıyor herkese günahları kadar
Niye bana daha fazla yağıyor her akşam yağmurlar
Hamurdan, çamurdan küçücük insanlar
Kesin artık ağlamayı ıslandım yeteri kadar

Bir damla yağmur anlattı beni bana
Bir damla yağmur anlattı...

Bir damla yaş süzüldü gözlerinden
Mutluluk gözyaşı değil belliydi yüzünden
Ha bir damla az, ha bir damla fazla
Git, git hiç düşünme, yağmurlar yarıyor bana

Bir damla yaş anlattı seni, terkederken beni
Bir damla yaş anlattı seni...
Ne yağmur var, ne de gözyaşı var bu akşam
Boşlukta asılı kaldı düşünceler ve duygular
Ta ki, bulana kadar seni, yeni sevgili
3! 2! 1! motor!...

Yağsın yağmurlar...

Llegando con la lluvia

La lluvia cae tanto como los pecados
¿Por qué cae más sobre mí cada noche de lluvia?
Pequeños seres de barro y lodo
Seguro que ya no puedo llorar, ya he llorado lo suficiente

Una gota de lluvia me contó a mí mismo
Una gota de lluvia me contó...

Una lágrima se deslizó de tus ojos
No era una lágrima de felicidad, se notaba en tu rostro
Ya sea una gota de más o de menos
Vete, vete sin pensar, la lluvia me pertenece

Una lágrima me contó a ti, cuando me abandonaste
Una lágrima me contó a ti...
No hay lluvia, ni lágrimas esta noche
Los pensamientos y sentimientos se quedaron en el vacío
Hasta que te encuentre, nuevo amor
¡3! ¡2! ¡1! ¡arranca!...

¡Viva la lluvia!

Escrita por: Tuncay Korkmaz