395px

Espíritu que han desaparecido

Animal Collective

Spirit They've Vanished

In this place
There's a wounded hand
Felt a chain
Where the links met up
Round a name
In the faceless age
Cursed and pained

And your windowpane
As the lake
From one hundred friends
Wave them home
As the childhood ends

Turn it fast
As one mild day steals
Someone's soul
Into 20 years
In spirit they've vanished
And I'll show you why

They'll make you take elderly paths by this time
If we would just dump it in the sea and fly
It's hard to just kiss our child games goodbye

Espíritu que han desaparecido

En este lugar
Hay una mano herida
Sentí una cadena
Donde se unían los eslabones
Alrededor de un nombre
En la era sin rostro
Maldito y dolorido

Y tu cristalera
Como el lago
De cien amigos
Ondéales a casa
Mientras la infancia termina

Gíralo rápido
Mientras un día suave roba
El alma de alguien
A 20 años
En espíritu han desaparecido
Y te mostraré por qué

Te harán tomar caminos de ancianos para esta época
Si solo lo arrojáramos al mar y voláramos
Es difícil simplemente despedirnos de nuestros juegos infantiles

Escrita por: