395px

Llaves del auto

Animal Collective

Car Keys

Get me back the car keys
Go in my back pocket
And rob the quick one
(Sit a spell and)
Come and get me sharply
Give it a once over
And ready the weapon

With a ringer in the hand
And one stuck up in a bush
(Get me)
Come and get me softly
Enter the right chamber
Sap in a rush

Wrinkled papers on the sidewalk
Mess when they blow over
Fault of no one

And how are we doin' now?
How are we doin' now?
How are we doin' now?
How are we doin' now?

How are we gonna know?
How are we gonna know?
How are we gonna know?
How are we gonna know?

A hole in the ground
And the minutes can't make up their mind
And on a holy ground
Just how long they'd like to be
A show of gratitude
And the hours are wondering
And on your way
Why are we in such a rush?

Go and hold me tightly
Give me the once over
Ready the weapon

A hole in the ground
And the minutes can't make up their mind
And on a holy ground
Just how long they'd like to be
A show of gratitude
And the hours are wondering
And on your way
Why are we in such a rush?

A hole in the ground
And the bluest mood isn't blue
And on a holy ground
Did you ever meet your dark side?
A show of gratitude
And raincoats are retiring
And on your way
Even they need kinds of Sun

Llaves del auto

Devuélveme las llaves del auto
Ve en mi bolsillo trasero
Y roba rápidamente
(Quédate un rato y)
Ven por mí rápidamente
Échale un vistazo
Y prepara el arma

Con un timbre en la mano
Y uno atascado en un arbusto
(Ven por mí)
Ven por mí suavemente
Entra en la cámara correcta
Sap en un apuro

Papeles arrugados en la acera
Desorden cuando vuelan
Culpa de nadie

¿Cómo estamos ahora?
¿Cómo estamos ahora?
¿Cómo estamos ahora?
¿Cómo estamos ahora?

¿Cómo vamos a saber?
¿Cómo vamos a saber?
¿Cómo vamos a saber?
¿Cómo vamos a saber?

Un agujero en el suelo
Y los minutos no pueden decidirse
Y en un suelo sagrado
Solo cuánto les gustaría ser
Un gesto de gratitud
Y las horas se preguntan
Y en tu camino
¿Por qué estamos tan apurados?

Ve y abrázame fuerte
Échame un vistazo
Prepara el arma

Un agujero en el suelo
Y los minutos no pueden decidirse
Y en un suelo sagrado
Solo cuánto les gustaría ser
Un gesto de gratitud
Y las horas se preguntan
Y en tu camino
¿Por qué estamos tan apurados?

Un agujero en el suelo
Y el estado de ánimo más azul no es azul
Y en un suelo sagrado
¿Alguna vez conociste tu lado oscuro?
Un gesto de gratitud
Y los impermeables se retiran
Y en tu camino
Incluso ellos necesitan tipos de sol

Escrita por: