395px

Xote de la nostalgia

Aninha Pires

Xote da Saudade

Saudade é dor causada pelo tempo
É voz de quem conhece a solidão
Saudade faz tapera o nosso peito
Deixa a gente esse jeito: Mais vazio de coração

O mate da saudade é mais amargo
É o gosto do adeus daquele olhar
Saudade é uma lágrima sentida
Na tristeza da partida
De quem foi pra não voltar

Ah, violão... Dói coração
Fiz este xote pra aliviar esse meu peito
Mesmo assim não teve jeito
De fugir da solidão

Xote de la nostalgia

La nostalgia es el dolor causado por el tiempo
Es la voz de quien conoce la soledad
La nostalgia convierte nuestro pecho en ruinas
Nos deja de esta manera: más vacíos de corazón

El mate de la nostalgia es más amargo
Es el sabor del adiós de esa mirada
La nostalgia es una lágrima sentida
En la tristeza de la partida
De aquellos que se fueron para no volver

Ah, guitarra... Duele el corazón
Hice este xote para aliviar este pecho mío
Aun así, no hubo manera
De escapar de la soledad

Escrita por: Cristiano Quevedo / Cristiano Vieira / Diego Espindola / Roger Morales