Destino
Chorei, chorei de dor;
chorei ao renegares o nosso amor
O destino porém com ironia
em breve entre nós dois os papéis inverteria
Perdão tu queres ter;
perdão pelo que pôde acontecer
Hoje em dia passado o sofrimento,
prefiro o esquecimento de quem tanto eu queria.
Quando em minha vida tu surgiste
tudo era ternura, ilusão
Foste a despedida dolorida,
foste a mais cruel separação
Hoje me procuras tristemente
mas eu te respondo amargamente
Nada mais existe... dentro do meu peito...
que possa chamar-se coração.
Destino
Lloré, lloré de dolor;
lloré al rechazar nuestro amor
El destino, sin embargo, con ironía
pronto entre nosotros los roles se invertirían
Quieres tener perdón;
perdón por lo que pudo suceder
Hoy en día, pasado el sufrimiento,
prefiero olvidar a quien tanto quería.
Cuando apareciste en mi vida
todo era ternura, ilusión
Fuiste la despedida dolorosa,
fuiste la separación más cruel
Hoy me buscas tristemente
pero te respondo amargamente
Ya no existe nada... dentro de mi pecho...
que pueda llamarse corazón.