395px

Muerte de un amor

Anita Lipnicka

Death of a Love

Will you kill me as you're leaving
Erase my name, erase my face
Take your sins and dreams somewhere else
And bury our love in a secret place

Will you burn down your life
To start all over again
Throw away my favourite dress
The one that's hidden in your suitcase

You turn red wine into sweet blood
You put me under your spell
Under the moonlight life was so intoxicating
This is the death of a love to foretell

You watched our love shyly, slowly
Fade out in my impatient eyes
Felt you go from hot to cold
Yet the sweetness of this sadness cannot be denied

Your smile lingers briefly
Your final declaration without a tear
And suddenly we become memories
Of people who are no longer here

Muerte de un amor

¿Me matarás al irte
Borrar mi nombre, borrar mi rostro
Lleva tus pecados y sueños a otro lugar
Y entierra nuestro amor en un lugar secreto

¿Quemarás tu vida
Para empezar de nuevo
Tirar mi vestido favorito
El que está escondido en tu maleta

Conviertes el vino tinto en dulce sangre
Me pones bajo tu hechizo
Bajo la luz de la luna la vida era tan embriagadora
Esta es la muerte de un amor por predecir

Viste nuestro amor tímidamente, lentamente
Desvanecerse en mis ojos impacientes
Sentí cómo pasabas de caliente a frío
Sin embargo, la dulzura de esta tristeza no puede negarse

Tu sonrisa perdura brevemente
Tu declaración final sin una lágrima
Y de repente nos convertimos en recuerdos
De personas que ya no están aquí

Escrita por: John Porter