395px

Tellement d'Amour

Anitta

So Much Love

(Ta-ta-ta-ra-ra)

Sé que no quiere' que de esto te hable
Pero no me gusta verte con alguien
Que no te ame ni te saque a la calle
Que no sepa hacerte venir sin que tú no te vayas, yeah
Como el día que lo hicimos bien rico en la playa, yeah
Listen

No te tienes que ir, no te tienes que ir, my love
No te tienes que ir, 'cause I can give you so much love, yeah
You don't gotta leave, you don't gotta leave, my love, oh, yeah
No te tienes que ir, 'cause I can give you so much love

I'm lost without you
I can't make a move, I feel like I'ma lose
No hay nadie como tú, yeah, yeah

Y si tú te vas, me va a hacer falta comerte de desayuno
Como ese cuerpito, no hay uno
Y si estás conmigo, papi, tú eres el número uno
Uh, yo te lo juro

Yo sé que conmigo tú te porta' mal
Y rosé es lo que te hace sentir brutal
Doce es la fecha que empezamo' a amarnos, yeah, yeah, yeah
Yo sé que conmigo tú te porta' mal
Y rosé es lo que te hace sentir brutal
Lo sé, eh-eh, yeah

No te tienes que ir, no te tienes que ir, my love (no te vayas)
No te tienes que ir, 'cause I can give you so much love
('Cause I can give you so much love, baby) yeah
You don't gotta leave, you don't gotta leave, my love, oh, yeah
No te tienes que ir, 'cause I can give you so much love, yeah
(I can give you so much love, baby)

You don't gotta leave, you don't gotta leave
You don't gotta leave, you don't gotta leave (ah-ah)
You don't gotta leave, no te tienes que ir, my love

You don't gotta leave
I can give you so much love

(Não vá simbora)
I'm lost without you (se você vai embora)
(Fica aqui, meu bem) no hay nadie como tú
(Não é hora de partir)
(Não vá simbora, amor)
Tengo tanto amor para dar, ¿sabes?
(Porque, se você for, eu choro)
(Eu choro)

Tellement d'Amour

(Ta-ta-ta-ra-ra)

Je sais que tu veux pas que j'en parle
Mais ça me plaît pas de te voir avec quelqu'un
Qui t'aime pas et qui te sort pas dehors
Qui sait pas te faire venir sans que tu partes, ouais
Comme ce jour où on a bien kiffé à la plage, ouais
Écoute

Tu n'as pas à partir, tu n'as pas à partir, mon amour
Tu n'as pas à partir, car je peux te donner tellement d'amour, ouais
Tu n'as pas à partir, tu n'as pas à partir, mon amour, oh, ouais
Tu n'as pas à partir, car je peux te donner tellement d'amour

Je suis perdu sans toi
Je peux pas bouger, j'ai l'impression de tout perdre
Y'a personne comme toi, ouais, ouais

Et si tu t'en vas, ça va me manquer de te manger au petit-déjeuner
Comme ce corps, y'en a pas deux
Et si t'es avec moi, chéri, tu es le numéro un
Uh, je te le jure

Je sais que tu te comportes mal avec moi
Et le rosé, c'est ce qui te fait te sentir bien
Le douze, c'est la date où on a commencé à s'aimer, ouais, ouais, ouais
Je sais que tu te comportes mal avec moi
Et le rosé, c'est ce qui te fait te sentir bien
Je le sais, eh-eh, ouais

Tu n'as pas à partir, tu n'as pas à partir, mon amour (ne t'en va pas)
Tu n'as pas à partir, car je peux te donner tellement d'amour
(Car je peux te donner tellement d'amour, bébé) ouais
Tu n'as pas à partir, tu n'as pas à partir, mon amour, oh, ouais
Tu n'as pas à partir, car je peux te donner tellement d'amour, ouais
(Je peux te donner tellement d'amour, bébé)

Tu n'as pas à partir, tu n'as pas à partir
Tu n'as pas à partir, tu n'as pas à partir (ah-ah)
Tu n'as pas à partir, tu n'as pas à partir, mon amour

Tu n'as pas à partir
Je peux te donner tellement d'amour

(Não vá simbora)
Je suis perdu sans toi (se você vai embora)
(Fica aqui, meu bem) y'a personne comme toi
(Não é hora de partir)
(Não vá simbora, amor)
J'ai tellement d'amour à donner, tu sais ?
(Porque, se você for, eu choro)
(Eu choro)

Escrita por: Anitta, R!Ch Yashel, Robi Molina