395px

Aún custodiando el espacio

Anja Garbarek

Still Guarding Space

Hums of conversation
Lip goes
One leg crossed
Driven back into this corner

Is it the same when I leave
As when I come
On a higher or lower frequency
It means nothing to me

Watch me turn the volume down
It's always cold before the last day
Still guarding space
Snow piled up by the road to my house

The one time I tried
It was a fine view
Through and across
Then there was restlessness
And in that movement
I dressed in the light from outside

Aún custodiando el espacio

Zumbidos de conversación
El labio se mueve
Una pierna cruzada
Empujado de vuelta a este rincón

¿Es lo mismo cuando me voy
Como cuando llego
En una frecuencia más alta o más baja
No significa nada para mí

Mírame bajar el volumen
Siempre hace frío antes del último día
Aún custodiando el espacio
Nieve amontonada junto al camino a mi casa

La única vez que lo intenté
Fue una vista hermosa
A través y a lo lejos
Luego vino la inquietud
Y en ese movimiento
Me vestí con la luz del exterior

Escrita por: