The Contagion
What a pretty show they staged downtown
They flooded poems with colors to water them down
Jokes without edge so no one feels pain
They blame who fails, then strike them again
Watching closely every single move
Smiling seated, bound by an oath they prove
One day maybe they'll fall silent
They'll scream for peace, but it'll come too late
One day maybe they'll fall silent
They'll scream for peace, but it'll come too late
They waged wars for peace, flags held high
Opened craters where dimensions collide
From contagion to purity, spreading around
They sat there smiling, swallowed by the sound
Watching closely every single move
Smiling seated, bound by an oath they prove
One day maybe they'll fall silent
They'll scream for peace, but it'll come too late
One day maybe they'll fall silent
They'll scream for peace, but it'll come too late
La Contagión
Qué bonito espectáculo montaron en el centro
Inundaron poemas con colores para desdibujarlos
Chistes sin filo para que nadie sienta dolor
Culpan al que falla, luego lo golpean otra vez
Observando de cerca cada movimiento
Sonriendo sentados, atados por un juramento que demuestran
Quizás un día se queden en silencio
Gritarán por paz, pero llegará demasiado tarde
Quizás un día se queden en silencio
Gritarán por paz, pero llegará demasiado tarde
Desataron guerras por la paz, banderas en alto
Abrieron cráteres donde las dimensiones colisionan
De la contagión a la pureza, esparciéndose por doquier
Se quedaron ahí sonriendo, tragados por el sonido
Observando de cerca cada movimiento
Sonriendo sentados, atados por un juramento que demuestran
Quizás un día se queden en silencio
Gritarán por paz, pero llegará demasiado tarde
Quizás un día se queden en silencio
Gritarán por paz, pero llegará demasiado tarde
Escrita por: Paulinho Andrade, Paulo Ernanne de Andrade