Silêncio
Vejo tão clara a dúvida
Não é preciso nem palavras
Palavras podem enganar
Surdez é para quem não ama
E amor me interessa
Se é amor
Interessa
Deixe a luz acesa para amar
Que eu não consigo enxergar
Ouço tão rara música
Mas dedos não podem tocar
E o que dizer da dúvida
Não tem cor
É tímida
E o que o mundo condena
É o que Deus força a ver
Que existe uma criança em você
Que não precisa de pena
Nem viver na intolerância de quem não vê
Que o verdadeiro sentido é tão simples
É só perceber
O que um silêncio quer dizer
Silencio
Veo tan clara la duda
No hacen falta ni palabras
Las palabras pueden engañar
La sordera es para quien no ama
Y el amor me interesa
Si es amor
Interesa
Deja la luz encendida para amar
Que no puedo ver
Escucho una música tan rara
Pero los dedos no pueden tocar
Y qué decir de la duda
No tiene color
Es tímida
Y lo que el mundo condena
Es lo que Dios obliga a ver
Que hay un niño en ti
Que no necesita lástima
Ni vivir en la intolerancia de quien no ve
Que el verdadero sentido es tan simple
Solo hay que darse cuenta
Lo que un silencio quiere decir