Por Que Será?
Todo mundo quer saber
Que é, que é, que é que há
Ninguém sabe responder
Por que, por que, por que será?
Já cansei de perguntar
E não quiseram me explicar
Por que é que a gente treme
Quando começa a a sambar?
Quando eu vejo uma baiana requebrando
E arrastando a sandália de cetim
Meu coração, sem eu sentir
Fica sambando
Acompanhando
O bater do tamborim
¿Por qué será?
Todo el mundo quiere saber
Qué es, qué es, qué es lo que hay
Nadie sabe responder
¿Por qué, por qué, por qué será?
Ya me cansé de preguntar
Y no quisieron explicarme
¿Por qué es que uno tiembla
Cuando empieza a bailar samba?
Cuando veo a una bahiana contoneándose
Y arrastrando las sandalias de satén
Mi corazón, sin darme cuenta
Se pone a bailar samba
Acompañando
El golpear del tamboril