Low Tide
At the bottom of the sea
There's a shell for you and me
I told you I would wait there
I sat down and held my breath
You said you'd gone up for air
I waited for two whole years
Ran out of breath and out of time
Hoping you would change your mind
Either way it doesn't make a difference
You came back and I was gone
And making out like everything's the same for us doesn't help
You took too long
I came up for air myself
Thinking you'd left me to drown
It wasn't long till I found out
You had gone back to the shell
And now you've left it up to me
To meet you back under the sea and
I know it could make all the difference
If I come back you might be gone
And making out like everything's the same for us will not help
If I take too long
Wait for me
I can't decide
I'll look for our shell
At low tide
Marea Baja
En el fondo del mar
Hay una concha para ti y para mí
Te dije que esperaría allí
Me senté y contuve la respiración
Dijiste que subirías por aire
Esperé por dos años enteros
Me quedé sin aliento y sin tiempo
Esperando que cambiaras de opinión
De cualquier manera, no hace diferencia
Regresaste y yo ya no estaba
Y pretender que todo sigue igual entre nosotros no ayuda
Te tardaste demasiado
Subí por aire yo mismo
Pensando que me habías dejado ahogar
No pasó mucho tiempo hasta que descubrí
Que habías vuelto a la concha
Y ahora me has dejado a mí
Encontrarte de nuevo bajo el mar y
Sé que podría marcar la diferencia
Si regreso, quizás ya no estés
Y pretender que todo sigue igual entre nosotros no ayudará
Si tardo demasiado
Espera por mí
No puedo decidir
Buscaré nuestra concha
En marea baja
Escrita por: Anna Coddington