395px

Feu Noir

Anna Fiori

Fuego Negro

Guerras perdidas
Reflejan lo que soy
En el silencio
Se esconde mi dolor

Quiero volverme a encontrar
Quiero despertar

Cuando el miedo vuelva esta noche
Y el fuego negro apague la luz
Ya no habrán recuerdos ni historias
Que atormenten mi paz

Días de sombras
Devoran mi interior
En agonía
Resurgirá mi voz

Quiero volverme a encontrar
Quiero despertar

Cuando el miedo vuelva esta noche
Y el fuego negro apague la luz
Ya no habrán recuerdos ni historias
Que atormenten mi paz

En la oscuridad
Puedo ver la luz que hay en mí

Cuando el miedo vuelva esta noche
Y el fuego negro apague la luz
Buscaré en mí la respuesta
Que me devuelva la paz

Feu Noir

Guerres perdues
Refletent ce que je suis
Dans le silence
Se cache ma douleur

Je veux me retrouver
Je veux me réveiller

Quand la peur reviendra ce soir
Et que le feu noir éteindra la lumière
Il n'y aura plus de souvenirs ni d'histoires
Qui tourmentent ma paix

Jours d'ombres
Dévorent mon intérieur
Dans l'agonie
Ma voix renaîtra

Je veux me retrouver
Je veux me réveiller

Quand la peur reviendra ce soir
Et que le feu noir éteindra la lumière
Il n'y aura plus de souvenirs ni d'histoires
Qui tourmentent ma paix

Dans l'obscurité
Je peux voir la lumière qui est en moi

Quand la peur reviendra ce soir
Et que le feu noir éteindra la lumière
Je chercherai en moi la réponse
Qui me rendra la paix