Za Nami Barwy Lata
Ptaki jeszcze nie w odlocie
Wrzosy jeszcze nie w czerwieni
Słońce jeszcze nie w odwrocie
Sady jeszcze nie w jesieni
Świerszcze jeszcze nie za piecem
I jałowiec nie w ognisku
Dnia ubywa coraz więcej
Coraz prędzej mija wszystko
Już za nami barwy lata
Coraz rzadziej myślisz o mnie
Już za nami barwy lata
Pora wspomnień
Już za nami barwy lata
Coraz rzadziej myślisz o mnie
Już za nami barwy lata
Pora wspomnień
Świerszcze jeszcze nie za piecem
I jałowiec nie w ognisku
Dnia ubywa coraz więcej
Coraz prędzej mija wszystko
Gdzie ta droga, która wraca
W czas co minął w smugę cienia
Wiem, że chcesz powiedzieć żegnaj
Ale mówisz do widzenia
Już za nami barwy lata
Coraz rzadziej myślisz o mnie
Już za nami barwy lata
Pora wspomnień
Już za nami barwy lata
Oddalamy się od siebie
Już za nami barwy lata
Tak jest lepiej
Ptaki jeszcze nie w odlocie
Wrzosy jeszcze nie w czerwieni
Słońce jeszcze nie w odwrocie
Sady jeszcze nie w jesieni
Detrás de Nosotros los Colores del Verano
Los pájaros aún no se han ido
Las brezas aún no están en rojo
El sol aún no se ha ocultado
Los huertos aún no están en otoño
Los grillos aún no están junto al fuego
Y el enebro no está en la fogata
Los días se van cada vez más
Todo pasa cada vez más rápido
Ya detrás de nosotros los colores del verano
Cada vez piensas menos en mí
Ya detrás de nosotros los colores del verano
Es hora de los recuerdos
Ya detrás de nosotros los colores del verano
Cada vez piensas menos en mí
Ya detrás de nosotros los colores del verano
Es hora de los recuerdos
Los grillos aún no están junto al fuego
Y el enebro no está en la fogata
Los días se van cada vez más
Todo pasa cada vez más rápido
¿Dónde está el camino que regresa
Al tiempo que se fue en una sombra?
Sé que quieres decir adiós
Pero dices hasta luego
Ya detrás de nosotros los colores del verano
Cada vez piensas menos en mí
Ya detrás de nosotros los colores del verano
Es hora de los recuerdos
Ya detrás de nosotros los colores del verano
Nos estamos alejando el uno del otro
Ya detrás de nosotros los colores del verano
Así es mejor
Los pájaros aún no se han ido
Las brezas aún no están en rojo
El sol aún no se ha ocultado
Los huertos aún no están en otoño
Escrita por: Jan Mieczyslaw Kondratowicz, Marian Jan Ziminski, Adam Wladyslaw Martin