Oh, muss die Liebe schön sein
Oh, muss die Liebe schön sein,
du bist dabei und ich bin dabei.
Oh, muss die Liebe schön sein,
so schön für uns zwei.
Du hast mir schon so oft erklärt,
wie man Elektronen misst.
Doch ich sitz' da und denk' daran,
wie das wär', wenn du mich küsst.
Oh, muss die Liebe schön sein,
du bist dabei und ich bin dabei.
Oh, muss die Liebe schön sein,
so schön für uns zwei.
Wenn wir mal in die Oper geh'n,
dann stell' ich mir so vor,
der Mann, der da von Liebe singt,
ja, du bist der Tenor.
Oh, muss die Liebe schön sein,
du bist dabei und ich bin dabei.
Oh, muss die Liebe schön sein,
so schön für uns zwei.
Ich träumte gestern Nacht,
dass ein Räuber mich entführt.
Das wär doch toll, wenn mir wo was
mit dir einmal passiert.
Oh, muss die Liebe schön sein,
du bist dabei und ich bin dabei.
Oh, muss die Liebe schön sein,
so schön für uns zwei. (2x)
So schön für uns zwei.
Oh, debe ser hermoso el amor
Oh, debe ser hermoso el amor,
Tú estás ahí y yo estoy ahí.
Oh, debe ser hermoso el amor,
tan hermoso para los dos.
Tú me has explicado tantas veces,
cómo medir electrones.
Pero yo estoy aquí pensando,
cómo sería si me besaras.
Oh, debe ser hermoso el amor,
Tú estás ahí y yo estoy ahí.
Oh, debe ser hermoso el amor,
tan hermoso para los dos.
Cuando vayamos a la ópera,
me imagino,
el hombre que canta sobre el amor,
sí, tú eres el tenor.
Oh, debe ser hermoso el amor,
Tú estás ahí y yo estoy ahí.
Oh, debe ser hermoso el amor,
tan hermoso para los dos.
Anoche soñé,
que un ladrón me secuestraba.
Sería genial si algo así
nos pasara a los dos alguna vez.
Oh, debe ser hermoso el amor,
Tú estás ahí y yo estoy ahí.
Oh, debe ser hermoso el amor,
tan hermoso para los dos. (2x)
Tan hermoso para los dos.