Lá Fora
A chuva mansa cai, molhando os caminhos
Onde os homens passam frio, sozinhos pela noite
A lua sobe e vai, bem perto da escuridão
Onde as sombras vão e vem, temendo o amanhecer
Não vá, negros pesadelos vão te seguir
Lá fora
Não vá, negros pesadelos vão te seguir
Lá fora
O vento sopra e traz, o cheiro do entardecer
Onde o azul vai do céu, até o horizonte
Os anjos vão chegar, zelando meu caminho
Pra que eu possa proteger,
meu sonho dessa escuridão
Afueras
La lluvia suave cae, mojando los caminos
Donde los hombres pasan frío, solos por la noche
La luna sube y se va, muy cerca de la oscuridad
Donde las sombras van y vienen, temiendo el amanecer
No vayas, negras pesadillas te seguirán
Afueras
No vayas, negras pesadillas te seguirán
Afueras
El viento sopla y trae, el olor del atardecer
Donde el azul va del cielo, hasta el horizonte
Los ángeles llegarán, cuidando mi camino
Para que pueda proteger,
mi sueño de esta oscuridad