Bandoska

Anna Maria Jopek

Bandoska

ZachodŸ¿e s³oneczko,
Skoro masz zachodziæ.
Bo mnie nogi bol¹,
Po tym polu chodziæ.

Nogi, bol¹ chodziæ.
Rêce bol¹ robiæ.
ZachodŸ¿e s³oneczko,
Skoro masz zachodziæ.

Za las, s³onko za las.
Nie wygl¹daj na nas.
Wrócisz tutaj jutro,
Jak bêdzie raniutko.

Bandoska

Sol poniente,
Ya deberías ponerse.
Porque me duelen las piernas,
Al caminar por este campo.

Las piernas duelen al caminar,
Los brazos duelen al hacer.
Sol poniente,
Ya deberías ponerse.

Detrás del bosque, sol detrás del bosque,
No nos mires.
Volverás aquí mañana,
Cuando esté amaneciendo.