Sahara
Ei enää kyyneltäkään
ehtyneet ne on
kun niitä sinuun tuhlasin
murtuvaa et nää
mun on mahdoton
itkeä niin kuin aiemmin.
Ei kyyneltäkään, kuin sahara oon
ei kyyneltäkään, kuin hiekka aavikon
ei kyyneltäkään
vain kerran särjetään
sydän mun, se joka oli sun.
Kyyneltäkään et saa
sä ottanut oot
jo kaiken mitä pystyin antamaan
sun murtuvan nään, silmäsi kostukoot
siinä nyt itket vuorostaan.
Ei kyyneltäkään, kuin sahara oon...
Sahara
Ya no hay lágrimas
ebrias están
cuando las derroché en ti
no ves la fragilidad
es imposible para mí
llorar como antes.
No hay lágrimas, como el Sahara soy
no hay lágrimas, como la arena del desierto
no hay lágrimas
solo se rompe una vez
mi corazón, el que era tuyo.
No obtendrás ni una lágrima
has tomado
todo lo que podía dar
te veo romperse, tus ojos se humedecen
ahora lloras a su vez.
No hay lágrimas, como el Sahara soy...
Escrita por: Lasse Kurki / Mariska