Perto-Longe
Eu não levo jeito pra falar
Por isso rezo tanto pra que os seus olhos possam me ver passar
E se ao mesmo tempo eu te olhar de volta você vai saber
Que faz tempo que eu te percebi
E faz esse tempo que eu frequento esse lugar que é tão seu
E fico de um perto-longe a imaginar que um dia você
Me descubra simplesmente
E dance comigo até quando a madrugada puder demorar
E depois não queira nunca mais deixar seus olhos perderem os meus
E que me beije os cabelos
E me faça rir até quando eu não consiga ser mais feliz
Eu sei que um dia os seus olhos vão passar por mim
E me ler assim
Querendo que você me ache, que me leve de repente
E me ler assim
Querendo ser da sua vida e dos seus braços eternamente
E me ler assim
Querendo tanto e tão somente que os seus olhos passem por mim
Cerca-Lejos
No tengo habilidad para hablar
Por eso rezo tanto para que tus ojos puedan verme pasar
Y si al mismo tiempo te miro de vuelta, sabrás
Que hace tiempo que te noté
Y hace ese tiempo que frecuento este lugar que es tan tuyo
Y me quedo a una distancia cercana lejos, imaginando que algún día tú
Simplemente me descubras
Y bailes conmigo hasta que la madrugada pueda tardar
Y luego no quieras nunca más apartar tus ojos de los míos
Y que me beses el cabello
Y me hagas reír hasta que ya no pueda ser más feliz
Sé que algún día tus ojos pasarán por mí
Y me leerán así
Queriendo que me encuentres, que me lleves de repente
Y me leerán así
Queriendo ser parte de tu vida y de tus brazos eternamente
Y me leerán así
Queriendo tanto y solamente que tus ojos pasen por mí