Agapi Ipervoliki
AGAPI IPERVOLIKI
To ksero pos den prepei etsi na s'agapo
To ksero pos mou kanei apistefto kako
Mono kako
Oso pao vithizomai kai pio poli sto skotadi
Exo paresthiseis liono ap' ton pireto
S' exo anangi
Apo agapi ipervoliki tha pethano
den mporo makria sou oute stigmi
ti na kano
Arrostia mou, arrostia mou girna piso
de ginetai , de ginetai na se misiso
Toso kairo kratiemai den sou tilefono
me nixia kai me dontia mesa mou polemo
se polemo, se polemo
I anangi omos na se ksanado olo kai fountonei
Me trellenei me kanei kai paramilo, me telionei, xanomai
Apo agapi ipervoliki
Tha pethano
Den mporo makria sou oute stigmi
Ti na kano
Amor excesivo
AMOR EXCESIVO
Sé que no debería amarte así
Sé que me hace un daño increíble
Solo daño
Mientras me adentro y más en la oscuridad
Tengo alucinaciones lejos de la fiebre
Estoy fuera de mí
De un amor excesivo moriré
No puedo alejarme de ti ni por un momento
¿Qué puedo hacer?
Mi locura, mi locura, regresa
No se puede, no se puede, dejarte
Por tanto tiempo me resisto a llamarte
Con ansias y con dientes en guerra dentro de mí
En guerra, en guerra
Pero la fiebre me hace volver a ti y resurge
Me vuelve loco, me hace hablar sin sentido, me consume, me pierdo
De un amor excesivo
Moriré
No puedo alejarme de ti ni por un momento
¿Qué puedo hacer?
Escrita por: Nikos Karvelas