395px

Antídoto

Anna Vissi

Antidoto

pote den to primena pou 8a' ftane stigmi
pou 8a mou petages esi ena adio
toso psihra, toso anapandehta, toso aprosdokita

miazi me htipima tis kopras to adio sou
ki ego 8a ziso monaxia ipo enan oro
na bro mia alli agapi gia andidoto
giati to htipima 8a' ne 8anatiforo

pios 8a mou harisi
agapi edo ke tora
pios 8a mou to dosi
to andidoto

to stoma mou stegnoni
to kormi mou olo moudiazi
ke estanome to telos na plisiazi
toso psihra, toso anapandehta, toso aprosdokita

miazi me htipima tis kopras to adio sou
ki ego 8a ziso monaxia ipo enan oro
na bro mia alli agapi gia andidoto
giati to htipima 8a' ne 8anatiforo

Antídoto

En el momento en que llegue a su punto máximo
Cuando me lanzaste un vacío
Tan frío, tan incomprensible, tan inesperado

Me recuerda a la mordida de tu veneno
Y yo viviré solo bajo un juramento
Encontraré otro amor como antídoto
Porque la mordida será antitética

¿Quién me dará
Amor aquí y ahora?
¿Quién me lo dará
El antídoto?

Mi boca se cierra
Mi cuerpo se entumece por completo
Y espero que el final se acerque
Tan frío, tan incomprensible, tan inesperado

Me recuerda a la mordida de tu veneno
Y yo viviré solo bajo un juramento
Encontraré otro amor como antídoto
Porque la mordida será antitética

Escrita por: Nikos Karvelas