395px

Otro final

Anna Zak

סוף אחר

מהחיים למדתי כל מה שאיבדתי היה לא לחינם, חינם
כי זה חלק מהסרט, משמעות אחרת שזורמת לי בדם

כבר לא אוספת חלומות, רוקנתי את המגירות
לפעמים אסור לדחוק בזמן, לחכות זה גם בסדר

אז תורידי כבר את כל האיפור
תציירי לך סוף אחר לסיפור
אולי תתחילי רק פשוט לחיות
להיות מה שבא לך להיות
נסי רק להנות, תעזבי שטויות

מהחיים למדתי כל מה שעברתי היה רק לטובה, טובה
כל הלילות בחדר כבר עשו לי סדר, הפכו אותי לחזקה

כבר לא אוספת חלומות, רוקנתי את המגירות
לפעמים אסור לדחוק בזמן, לחכות זה גם בסדר

אז תורידי כבר את כל האיפור
תציירי לך סוף אחר לסיפור
אולי תתחילי רק פשוט לחיות
להיות מה שבא לך להיות
נסי רק להנות, תעזבי שטויות

הלב שלי פועם עכשיו בקצב הנכון
אני חיפשתי את האמת שלי בפעם המיליון
אני כבר אמרתי לעצמי, בסוף תמיד תלכי בדרך שלך, שלך

וכל הקלישאות שאת הכי הכי יפה
אני רואה בסוף תמיד את האמת מול המראה
תשימי מיוט על העולם, אני מרגישה חופשיה

אז תורידי כבר את כל האיפור
תציירי לך סוף אחר לסיפור
אולי תתחילי רק פשוט לחיות
להיות מה שבא לך להיות
נסי רק להנות, תעזבי שטויות

Otro final

De la vida aprendí que todo lo que perdí no fue en vano, en vano
Porque es parte de la película, un significado diferente que fluye en mi sangre

Ya no recojo sueños, vacié los cajones
A veces es necesario no apresurarse, esperar está bien también

Así que quita todo el maquillaje de una vez
Píntate otro final para la historia
Quizás simplemente comiences a vivir
Ser lo que quieras ser
Intenta solo disfrutar, deja las tonterías

De la vida aprendí que todo lo que pasé fue para bien, para bien
Todas las noches en la habitación ya me ordenaron, me hicieron fuerte

Ya no recojo sueños, vacié los cajones
A veces es necesario no apresurarse, esperar está bien también

Así que quita todo el maquillaje de una vez
Píntate otro final para la historia
Quizás simplemente comiences a vivir
Ser lo que quieras ser
Intenta solo disfrutar, deja las tonterías

Mi corazón late ahora al ritmo correcto
Busqué mi verdad en la millonésima vez
Ya me dije a mí misma, al final siempre seguirás tu propio camino, tu camino

Y todas las frases cliché de que eres la más hermosa
Veo al final siempre la verdad frente al espejo
Ponle freno al mundo, me siento libre

Así que quita todo el maquillaje de una vez
Píntate otro final para la historia
Quizás simplemente comiences a vivir
Ser lo que quieras ser
Intenta solo disfrutar, deja las tonterías

Escrita por: