Above Your Hand
ひとつだけ かなうのなら
Hitotsu dake kanau no nara
きみのてのなか
Kimi no te no naka
ゆれるちいさなはなでいたい
Yureru chiisana hana de itai
はじめてみるまぶしいこのせかいで
Hajimete miru mabushii kono sekai de
きみともしはぐれたとしてもきっと
Kimi to moshi hagureta toshite mo kitto
みつけだして
Mitsuke dashite
めざめたら
Mezametara
そばにいるよ
Soba ni iru yo
ひとつだけ しまったまま
Hitotsu dake shimatta mama
きみにつたえられないおもいかかえている
Kimi ni tsutaerarenai omoi kakaete iru
はてしないおおきなじかんが
Hateshi no nai ooki na jikan ga
いつのひかふたりわかつとしても
Itsunohika futari wakatsu toshite mo
みつけだして
Mitsuke dashite
なんどだってきみをよぶから
Nando datte kimi o yobu kara
そのてにだかれている
Sono te ni dakareteiru
ちいさなはなじゃなくなって
Chiisana hana ja naku natte
きみにみえないかぜになっても
Kimi ni mienai kaze ni natte mo
きえない あふれだすおもい
Kienai afuredasu omoi
おわりなく ここにある
Owarinaku koko ni aru
めざめたら
Mezametara
そばにいてね
Soba ni ite ne
あしたも
Ashita mo
Sobre tu mano
Si solo pudiera cumplir un deseo
En la palma de tu mano
Quiero estar con una pequeña flor temblorosa
En este mundo brillante que estoy viendo por primera vez
Incluso si me separo de ti
Seguro que te encontraré
Cuando despiertes
Estaré a tu lado
Guardando un solo sentimiento
Que no puedo expresarte
Aunque pasen interminables momentos
Y llegue el momento en que nos separemos
Seguro que te encontraré
Te llamaré una y otra vez
Estoy esperando en tus manos
Aunque ya no sea una pequeña flor
Y me convierta en un viento que no puedes ver
Mis sentimientos desbordantes no desaparecerán
Infinitamente, aquí estoy
Cuando despiertes
Quédate a mi lado
Mañana también