Hei postimies
Stop, hei stop, kiltti postimies nyt kuule,
eiei, et saa ohi mennä.
Hei postimies, sen kysyisin
Siis lasku, kirje tai vain korttikin
Miks niin kauan kestää voi tuo
kun viesti löytääpi rakkaan luo?
Jos mitään ei tänäänkään tuu
auta silloin ei mikään muu
niin postimies mun kyyneleet
tuon tyhjän laukkus jo täyttänee
oon värjötelly täällä luona kotiportin
niin sua oottaen. jos kirjeen saan tai edes kortin
jossa kertoo hän "mä takaisin tuun"
Postimies, hei kysyisin
Siis lasku, kirje tai vain korttikin (pliispliis)
Miks niin kauan kestää voi tuo
kun viesti löytääpi rakkaan luo?
Jos aiot mun ohi mennä vaan
niin saat toivoni sammumaan
niin hirvee on mun ikävän määrä
siks olla ei voi osoite väärä
Postimies, postimies, hei kysyisin (oouhjee)
Siis lasku, kirje tai vain korttikin (pliispliis postimies)
Miks niin kauan kestää voi tuo
jos laukkuus vilkaista vois ehkä jotakin ois
oota hetki vielä, hetki vielä
hetki vielä hetki vielä
postimies kuule mua mä sanon tään
mä kirjeen pomolles laadin ja potkujas vaadin
oota hetki vielä, hetki vielä
hetki vielä, hetki vielä
postimies, hei sanon tään,
oota hetki vielä hetki vielä
hetki vielä hetki vielä (oouhjee)
pliispliis postimies, nyt mua sä kuule, stop
Hey cartero
Para, hey para, amable cartero escucha ahora,
ei ei, no puedes pasar.
Hey cartero, te preguntaría
Entonces, ¿factura, carta o simplemente una tarjeta?
¿Por qué tarda tanto
cuando el mensaje encuentra su camino hacia mi amor?
Si hoy tampoco llega nada
entonces nada más ayudará
así que mis lágrimas, cartero
llenarán tu bolsa vacía
he estado tiritando aquí junto al portal de mi casa
esperándote. si recibo una carta o al menos una tarjeta
donde ella dice 'volveré'
Cartero, hey te preguntaría
Entonces, ¿factura, carta o simplemente una tarjeta (por favor por favor)?
¿Por qué tarda tanto
cuando el mensaje encuentra su camino hacia mi amor?
Si solo planeas pasar de largo
entonces mi esperanza se apagará
tan terrible es la cantidad de mi añoranza
por eso no puede ser una dirección equivocada
Cartero, cartero, hey te preguntaría (oh sí)
Entonces, ¿factura, carta o simplemente una tarjeta (por favor por favor cartero)?
¿Por qué tarda tanto
cuando tal vez podrías echar un vistazo a tu bolsa y encontrar algo?
Espera un momento más, un momento más
un momento más, un momento más
cartero escúchame, digo esto
escribiré una carta a tu jefe y exigiré tu despido
espera un momento más, un momento más
un momento más, un momento más
cartero, hey digo esto,
espera un momento más, un momento más
un momento más, un momento más (oh sí)
por favor por favor cartero, ahora escúchame, para