395px

Cada mañana, cada día, cada noche

Anne Mattila

Joka aamu, joka päivä, joka yö

Tänään silmin avoimin mä katson maailmaa
Vähitellen itseäin oppisin tuntemaan
Se salaisuus mun sisälläin vihdoin aukeaa
Maailman mä sille tahtoisin jo tunnustaa

Tänään kuljen askelin vielä niin varoen
Enemmän ja enemmän itseeni luottaen
Kuin valo johon varjo vain eilisistä jää
Etsin itsellein huomista ja elämää


refrain:
Joka aamu antaa voi mulle paljon
Joka yö kun uni vihdoin ohi on
Joka päivä kaipaan elämääni paljon
Joka ilta haave toteutumaton
Lähelläin on

Hiljaa oppinut mä oon, aika on hyvä näin
Järistyksen jälki jää jossakin sisälläin
Luotanko tähän tunteeseen, tahdon käyvän niin
Enää katso en mä päiviin pian jo menneisiin

Tuuli maailmalta päin ohjaatko vielä mua?
Siitä mistä kerran jäin, annatko tapahtua?
Ja jos mä kerran vielä saan, päivän nousevan
Tiedän vihdoinkin mä mitä siltä haluan

refrain

Cada mañana, cada día, cada noche

Hoy con los ojos bien abiertos observo el mundo
Poco a poco aprendo a conocerme a mí mismo
El secreto dentro de mí finalmente se revela
Quiero confesarle al mundo

Hoy camino con pasos aún con precaución
Confiando cada vez más en mí mismo
Como la luz de la que solo queda la sombra de ayer
Busco mi mañana y mi vida

coro:
Cada mañana me da mucho
Cada noche cuando finalmente termina el sueño
Cada día anhelo mucho en mi vida
Cada noche un sueño no realizado
Está cerca de mí

Silenciosamente he aprendido, el tiempo es bueno así
La huella del terremoto queda en algún lugar dentro de mí
¿Confío en este sentimiento, quiero que suceda así?
Ya no miro hacia los días que pronto serán pasados

Viento del mundo, ¿me guiarás todavía?
¿Permitirás que suceda lo que una vez dejé atrás?
Y si alguna vez vuelvo a ver amanecer
Finalmente sabré lo que quiero de él

coro

Escrita por: