Brandend zand
Brandend zand en 'n verloren land
En 'n leven vol gevaar
Brandend zand berooft je bijna van 't verstand
En dat alles komt door haar
Zwarte Dino, jij wou Nina
Die met Rocco was verloofd
En toen Rocco werd gevonden
Werd jouw onschuld niet geloofd
Brandend zand en 'n verloren land
In de haven van Marseille
Danst jouw Nina nu voor geld
Slechts de golven zingen zachtjes
Wat van Dino wordt verteld
Brandend zand en 'n verloren land
Arena ardiente
Ardiente de arena y una tierra perdida
Y una vida llena de peligro
Ardiendo arena casi te roba la mente
Y todo esto es por ella
Dino Negro, querías a Nina
El que estaba comprometido con Rocco
Y cuando Rocco fue encontrado
¿No se creyó tu inocencia?
Ardiente de arena y una tierra perdida
En el puerto de Marsella
¿Tu Nina está bailando por dinero ahora?
Sólo las olas cantan suavemente
Lo que se dice de Dino
Ardiente de arena y una tierra perdida