Ik was graag bij je gebleven
Tranen, nooit gekend
Ik was teveel verwend
Altijd geluk, geen tegenspoed
Want ik had jou, alles was goed
Maar plots was 't voorbij
't Was over tussen jou en mij
Je zei: "Ik ga, 't wordt een sleur"
Ik hoor je stem nog bij de deur
refr.:
"Ik was graag bij je gebleven"
Zei je heel zacht tegen mij
"Ik was graag bij je gebleven
Maar 't heeft geen zin meer voor mij"
Ik blijf altijd van je houden
We zien elkaar nog wel weer
Ik zag een traan op je wangen
Toen ging de deur langzaam dicht
Ik ben nu heel alleen
M'n liefste, waar ging je heen
Ik denk zo vaak, zo vaak aan jou
Heb jij geen spijt of geen berouw
Kom, pak de telefoon
Ja, bel en doe gewoon
Toe, kom terug, terug naar mij
Is mijn verdriet voorgoed voorbij
refr.
Ik blijf altijd van je houden
We zien elkaar nog wel weer
Ik zag een traan op je wangen
Toen ging de deur langzaam dicht
refr.
Me hubiera gustado quedarme contigo
Lágrimas, nunca conocidas
Fui demasiado consentido
Siempre feliz, sin contratiempos
Porque te tenía a ti, todo estaba bien
Pero de repente se acabó
Terminó entre tú y yo
Dijiste: 'Me voy, se está volviendo monótono'
Todavía escucho tu voz junto a la puerta
Coro:
'Me hubiera gustado quedarme contigo'
Me dijiste muy suavemente
'Me hubiera gustado quedarme contigo
Pero ya no tiene sentido para mí'
Siempre seguiré amándote
Nos veremos de nuevo
Vi una lágrima en tus mejillas
Luego la puerta se cerró lentamente
Ahora estoy muy solo
Mi amor, ¿a dónde fuiste?
Pienso tanto, tanto en ti
¿No sientes remordimiento o arrepentimiento?
Ven, toma el teléfono
Sí, llama y simplemente hazlo
Por favor, vuelve, vuelve a mí
¿Mi tristeza ha terminado para siempre?
Coro
Siempre seguiré amándote
Nos veremos de nuevo
Vi una lágrima en tus mejillas
Luego la puerta se cerró lentamente
Coro