Op weg naar het altaar
Nu je nog jong bent, vol idealen
En vol vertrouwen het liefdespad betreedt
Wil jij niets weten van pessimisme
Wil jij niets leren van wat ik nu al weet
Jij droomt van liefde voor heel het leven
Morgen ben jij in de kerk de bruid
Je moet mijn tranen dan maar vergeven
Wanneer men strakjes de bruidsklok luidt
Ik zie je al schrijden, op weg naar het altaar
In het wit gestoken, word je nu zijn vrouw
Omgeven door rozen, de weg naar het altaar
Maar wat ook zal komen, blijf jezelf toch trouw
Ben je wat ouder, ben je wat wijzer
Denk je terug aan die 'schitterende' dag
Dan kost het moeite om te aanvaarden
Dat het verdomd anders bleek dan jij toen dacht
En nu jouw dochter, vol optimisme
Haar grote liefde trots introduceert
Zul jij je twijfel moeten verbergen
Zij moest ervaren wat het leven leert
Ik zie je al schrijden, op weg naar het altaar
In het wit gestoken, word je nu zijn vrouw
Het gaat niet over rozen, de weg naar het altaar
Maar wat ook zal komen, blijf jezelf toch trouw
En camino hacia el altar
Ahora que eres joven, llena de ideales
Y con plena confianza te adentras en el camino del amor
No quieres saber nada de pesimismo
No quieres aprender de lo que ya sé
Sueñas con un amor para toda la vida
Mañana serás la novia en la iglesia
Debes perdonar mis lágrimas
Cuando pronto suene la campana nupcial
Te veo avanzar, en camino hacia el altar
Vestida de blanco, ahora serás su esposa
Rodeada de rosas, en el camino hacia el altar
Pero pase lo que pase, mantente fiel a ti misma
Si estás un poco más vieja, un poco más sabia
Recuerdas aquel 'espléndido' día
Entonces cuesta aceptar
Que resultó ser muy diferente a lo que pensabas
Y ahora tu hija, llena de optimismo
Presenta orgullosa a su gran amor
Deberás ocultar tus dudas
Ella tuvo que aprender lo que la vida enseña
Te veo avanzar, en camino hacia el altar
Vestida de blanco, ahora serás su esposa
El camino hacia el altar no es fácil
Pero pase lo que pase, mantente fiel a ti misma