Yo te quiero mucho
Ergens ver over zee
In Acapulco Bay
Daar woont de mooiste man van Mexico
Aan 't zilveren strand
Lag Dino, bruinverbrand
Ik keek 'm aan, hij lachte, zei: "Hello"
Z'n ravenzwarte haar
De klank van z'n gitaar
Z'n ogen spraken, zeiden:
"Blijf bij mij de hele nacht"
In dat land in de zon
Was waar 't eens begon
Een sprookje, net zo mooi als een smaragd
refr.:
Yo te quiero mucho, ik ga terug
Naar die ene, die ene, die ene die ik niet vergeten kan
'k Wist niet wat me overkwam
'k Denk aan hem, al maanden lang
Yo te quiero mucho, ik ga terug
Naar die ene, die ene, die ene die ik niet vergeten kan
Want ik heb al veel te lang
Slechts een foto van hem
refr.
Want ik heb al veel te lang
Slechts een foto van hem
Yo te quiero mucho
En algún lugar más allá del mar
En la Bahía de Acapulco
Allí vive el hombre más guapo de México
En la playa de plata
Estaba Dino, bronceado
Lo miré, él sonrió, dijo: 'Hola'
Su cabello negro azabache
El sonido de su guitarra
Sus ojos hablaban, decían:
'Quédate conmigo toda la noche'
En esa tierra bajo el sol
Fue donde todo comenzó una vez
Un cuento de hadas, tan hermoso como una esmeralda
Coro:
Yo te quiero mucho, voy a regresar
A ese, ese, ese que no puedo olvidar
No sabía qué me pasaba
He estado pensando en él por meses
Yo te quiero mucho, voy a regresar
A ese, ese, ese que no puedo olvidar
Porque he estado demasiado tiempo
Solo con una foto de él
Coro
Porque he estado demasiado tiempo
Solo con una foto de él