Heyr Himna Smiður
Heyr, himna smiður
Hvers skáldið biður
Komi mjúk til mín
Miskunnin þín
ÞVí heit eg á þig
þÚ hefur skaptan mig
Eg er þrællinn þinn
þÚ ert drottinn minn
Guð, heit eg á þig
Að þú græðir mig
Minnst þú, mildingur, mín
Mest þurfum þín
Ryð þú, röðla gramur
Ríklyndur og framur
Hölds hverri sorg
Úr hjartaborg
Gæt þú, mildingur, mín
Mest þurfum þín
Helzt hverja stund
Á hölda grund
Send þú, meyjar mögur
Málsefnin fögur
Öll er hjálp af þér
Í hjarta mér
Ouça-nos, Criador dos Céus
Ouça-nos, Criador/Carpinteiro dos céus
O que quer que o poeta pergunte
Venha suave a mim
Tua misericórdia
Isso é o que eu estou rogando Ti
Tú me fizeste
Eu sou seu escravo
Tu és meu Senhor
Deus, eu clamo a Ti para curar-me
Lembra-Te, deste que chora
Pois nós precisamos de Ti
Livrai-nos, ó Criador do sol
Generoso e Grande
Cada tristeza humana
Cuide de cada luto
Do coração e da cidade
Cuida de mim, manso
Nós precisamos de Ti
Verdadeiramente a cada momento
Aqui na terra
Envia-nos, ó filho da virgem
As questões são lindas
Toda ajuda, é Tua ajuda
No meu coração