395px

Apatía

Ano

アパシー (Apathy)

いつからだろう
itsu kara darou
せつなてきなぞくをのみこんで
setsunateki na zoku wo nomikonde
ぞくぞくしてればつみがないんで
zokuzoku shitereba tsumi ga nain de
いつまでたってもみつからないね
itsu made tattemo mitsukaranai ne

きずつかぬよう
kizutsukanu you
じぶんをまもるいいわけなどし
jibun wo mamoru iiwake nado shi
しにいたるころにゃまもれやしない
shi ni itaru koro nya mamore ya shinai
いいきかせることいきてこそ
iikikaseru koto ikite koso
だあと
daato

あなたはただしいい
anata wa tadashii i
やなことがらしししし
ya na kotogara shi shi shi
いまのぼくはあぱしい
ima no boku wa apashii
ししし
shi shi shi

きょうまでいったいどうやって
kyou made ittai dou yatte
いきてきたんだっけ
ikite kitan dakke
むりしたんだっけいまからいったいどうやって
muri shitan dakke ima kara ittai dou yatte
いきてきゃいいんだろうね
ikitekya iin darou ne
そのふあんさえ
sono fuan sae

くたびれたといえるのか
kutabireta to ieru no ka
あいもないもううれいもうれいもうれいも
ai mo nai mou urei mo urei mo urei mo

いつからだろう
itsu kara darou
せつなてきなぞくをのみこんで
setsunateki na zoku wo nomikonde
ぞくぞくしてればつみがないんで
zokuzoku shitereba tsumi ga nain de
いつまでたってもみつからないね
itsu made tattemo mitsukaranai ne

きずつかぬよう
kizutsukanu you
じぶんをまもるいいわけなどし
jibun wo mamoru iiwake nado shi
しにいたるころにゃまもれやしない
shi ni itaru koro nya mamore ya shinai
いいきかせることいきてこそ
iikikaseru koto ikite koso
だあと
daato

あなたはただしい
anata wa tadashii
いやなことがらしししし
iya na kotogara shi shi shi
いまのぼくはあぱしい
ima no boku wa apashii
ししし
shi shi shi

きょうまでいったいどうやって
kyou made ittai dou yatte
いきてきたんだっけ
ikite kitan dakke
むりしたんだっけ
muri shitan dakke
いまからいったいどうやって
ima kara ittai dou yatte
いきてきゃいいんだろうね
ikitekya iin darou ne

きょうまでいったいどうやってやって
kyou made ittai dou yatte yatte
いきてきたんだっけ
ikite kitan dakke
むりしたんだっけ
muri shitan dakke
いまからいったいどうやって
ima kara ittai dou yatte
いきてきゃいいんだろうね
ikitekya iin darou ne
そのふあんさえ
sono fuan sae

くたびれたといえるのか
kutabireta to ieru no ka
あいもないもううれいもうれいもうれいも
ai mo nai mou urei mo urei mo urei mo

Apatía

¿Desde cuándo?
Bebo el doloroso escalofrío
Si sigo temblando, no hay fin
No importa cuánto tiempo pase, no lo encuentro

Para no lastimarme
Excusas para protegerme a mí mismo
Cuando llegue el momento de morir, no habrá refugio
Vivir es persuadirse a uno mismo
Eso es todo

Tú solo haces lo correcto
Cosas desagradables, sí, sí, sí
Ahora yo soy apático
Sí, sí

¿Cómo he llegado hasta hoy?
¿Me he esforzado? ¿Cómo debería seguir adelante desde ahora?
Incluso esa incertidumbre

¿Puedo decir que estoy cansado?
Sin amor, sin placer, sin placer, sin placer

¿Desde cuándo?
Bebo el doloroso escalofrío
Si sigo temblando, no hay fin
No importa cuánto tiempo pase, no lo encuentro

Para no lastimarme
Excusas para protegerme a mí mismo
Cuando llegue el momento de morir, no habrá refugio
Vivir es persuadirse a uno mismo
Eso es todo

Tú solo haces lo correcto
Cosas desagradables, sí, sí, sí
Ahora yo soy apático
Sí, sí

¿Cómo he llegado hasta hoy?
¿Me he esforzado? ¿Cómo debería seguir adelante desde ahora?
Incluso esa incertidumbre

¿Cómo he llegado hasta hoy?
¿Me he esforzado? ¿Cómo debería seguir adelante desde ahora?
Incluso esa incertidumbre

¿Puedo decir que estoy cansado?
Sin amor, sin placer, sin placer, sin placer

Escrita por: