395px

De Regreso a Francia

Another Tale

Back To France

Levelling the spirits across the boarders in our brain
Travelling through scenes up and down again
Holding up the roots by cutting down the tree
Friendship is the harbour but freedom is the sea
But whenever you feel fucked up in the hood
The alien in the mirror lost and misunderstood
Remembering the beauty of historical romance
Driving far away
Driving back to France
The fact that for most questions answers you have found
Makes You fight the silence by living in the sound
And whenever you're messed up there is yet another chance
Of leaving all these voices
By going back to France
Welcome back to France

I was driving through your hometown, couldn't believe this is the place
In that you use to be another brick another face
With the same old problems the same eternety
The same strange marriage between love and superficiality
In eternety
Far away from Germany
Is a place where You'll be free
Welcome back to France

De Regreso a Francia

Nivelando los espíritus a través de las fronteras en nuestro cerebro
Viajando a través de escenas arriba y abajo de nuevo
Sosteniendo las raíces al cortar el árbol
La amistad es el puerto pero la libertad es el mar
Pero cada vez que te sientas jodido en el barrio
El extraterrestre en el espejo perdido y malinterpretado
Recordando la belleza del romance histórico
Conduciendo lejos
Regresando a Francia
El hecho de que para la mayoría de las preguntas hayas encontrado respuestas
Te hace luchar contra el silencio viviendo en el sonido
Y cada vez que estés hecho un lío hay otra oportunidad
De dejar todas esas voces
Volviendo a Francia
Bienvenido de vuelta a Francia

Estaba conduciendo por tu ciudad natal, no podía creer que este sea el lugar
Donde solías ser solo otro ladrillo, otra cara
Con los mismos problemas de siempre, la misma eternidad
El mismo extraño matrimonio entre el amor y la superficialidad
En la eternidad
Lejos de Alemania
Hay un lugar donde serás libre
Bienvenido de vuelta a Francia

Escrita por: