395px

Viejo Paseo Roto

Anouk

Old Broken Ride

Am I still alive? Can't feel a thing
Did I just hit the ground?
Left far behind, fading from their minds
Is this my way out?
My future hopes and longing dreams
Are no longer in my life
And the person that I used to be
Vanished now from sight

Now I'm an old broken ride
The one who needs fixing
Old broken ride
I see a new ride shining
They're all around me, they're blinding
I see these new rides shining
But I can't ride a new one anymore

So it has been an uphill climb
I didn't make it here with ease
No, I strugglеd through some
Some despеrate times
Through raging storms and seas

Now I'm an old broken ride
The one who needs fixing
Old broken ride
I see a new ride shining
They're all around me, they're blinding
I see these new rides shining
But I can't ride a new one anymore

No more gold, no metals
On my name up in the lights
Of love and lust and sacrifice
Not perfect, but I try
I've got nothing to lose
I've got nothing to prove

Now that I'm old broken ride
The one who needs fixing
Old broken ride
I see a new ride shining
They're all around me, they're blinding
I see these new rides shining
But I can't ride a new one anymore

Anymore, anymore
Is this my way out?
Is this my way out?

Viejo Paseo Roto

¿Sigo vivo? No siento nada
¿Acabo de tocar el suelo?
Dejado muy atrás, desvaneciéndome de sus mentes
¿Es esta mi salida?
Mis esperanzas futuras y sueños anhelados
Ya no están en mi vida
Y la persona que solía ser
Ahora ha desaparecido de la vista

Ahora soy un viejo paseo roto
El que necesita reparación
Viejo paseo roto
Veo un nuevo paseo brillando
Están a mi alrededor, me ciegan
Veo estos nuevos paseos brillando
Pero ya no puedo montar uno nuevo

Así que ha sido una subida cuesta arriba
No llegué aquí con facilidad
No, luché a través de algunos
Algunos tiempos desesperados
A través de tormentas y mares furiosos

Ahora soy un viejo paseo roto
El que necesita reparación
Viejo paseo roto
Veo un nuevo paseo brillando
Están a mi alrededor, me ciegan
Veo estos nuevos paseos brillando
Pero ya no puedo montar uno nuevo

Sin más oro, sin metales
En mi nombre en las luces
De amor y lujuria y sacrificio
No perfecto, pero lo intento
No tengo nada que perder
No tengo nada que demostrar

Ahora que soy un viejo paseo roto
El que necesita reparación
Viejo paseo roto
Veo un nuevo paseo brillando
Están a mi alrededor, me ciegan
Veo estos nuevos paseos brillando
Pero ya no puedo montar uno nuevo

Nunca más, nunca más
¿Es esta mi salida?
¿Es esta mi salida?

Escrita por: Anouk Teeuwe / Martin Gjerstad