395px

Acostúmbrate

Anouk

Wen D'r Maar Aan

Jullie kunnen me haten, achter mijn rug om praten
Ik ben wie ik ben
Ik blijf toch wel staan, ja wen d'r maar aan
Want ik ben wie ik ben
Ze haten op jou en mij
Ik heb heel veel moeite mezelf te zijn
Ik vecht al te lang
Tegen de mensen die veel meer verwachten dan ik geven kan
Ze praten over jou en mij
En denken te weten wie we zijn
't Doet me niks

Ik heb een masker opgezet
Zo ga ik door 't leven
Zodat niemand mij kent
'k Heb de moed opgegeven

Ik blijf wel staan, ja, wen d'r maar aan
Want ik ben wie ik ben
Vaak onbemind maar nog niet afgeschreven
Nee, nee, oh nee
't Doet me niks
Nee, nee, oh nee

Vaak onbegrepen maar zo is 't leven
Het is wat het is
Ik lach van verdriet maar zeg 't je niet
Ach, 't is wat 't is
Ze praten over jou en mij
Veels te veel mensen die snappen toch niet echt wat ik bedoel
Daarom vind ik 't moeilijk om zomaar te praten over mijn gevoel
Ze haten op jou en mij
En denken te weten wie we zijn
Het doet me niks

Ik heb een masker opgezet
Zo ga ik door 't leven
Zodat niemand mij kent
'k Heb de moed opgegeven

Ik blijf wel staan, ja, wen d'r maar aan
Want ik ben wie ik ben
Vaak onbemind maar nog niet afgeschreven
Nee, nee, oh nee
Het doet me niks
Nee, nee, oh nee

Acostúmbrate

Juegan a odiarme, hablan a mis espaldas
Soy quien soy
Permaneceré de pie, sí, acostúmbrate
Porque soy quien soy
Te odian a ti y a mí
Me cuesta mucho ser yo mismo
He luchado demasiado tiempo
Contra las personas que esperan mucho más de lo que puedo dar
Hablan de ti y de mí
Y creen saber quiénes somos
No me importa

He puesto una máscara
Así es como sigo adelante en la vida
Para que nadie me conozca
He perdido la valentía

Permaneceré de pie, sí, acostúmbrate
Porque soy quien soy
A menudo ignorado pero aún no descartado
No, no, oh no
No me importa
No, no, oh no

A menudo incomprendido pero así es la vida
Es lo que es
Río de tristeza pero no te lo digo
Ah, es lo que es
Hablan de ti y de mí
Demasiadas personas que realmente no entienden lo que quiero decir
Por eso me resulta difícil hablar sobre mis sentimientos
Te odian a ti y a mí
Y creen saber quiénes somos
No me importa

He puesto una máscara
Así es como sigo adelante en la vida
Para que nadie me conozca
He perdido la valentía

Permaneceré de pie, sí, acostúmbrate
Porque soy quien soy
A menudo ignorado pero aún no descartado
No, no, oh no
No me importa
No, no, oh no

Escrita por: Anouk, Bombyces Bryggeri, Tore Gunnar Johansson