395px

Die Woorden

Anoushka Shankar

Those Words

Yaad, yaad teri yaad
Yaad aaundi hai

Ronde taaran te
Baat paundi ae

Haaniyaan wo raat
Jo aapa chad si tu re

Aapa nu wo raat
Wo raat bulaandi ae

Kaarwaan mudke rawaan
Howe rawaan
Teri yaad, teri yaad
Teri yaad

Teri, baatein, baatein
Baatein
Baatein
Baatein
Baatein
Baatein
Baatein

Baatein saari
Saari raatein
Raatein kaali
Teri baatein
Baatein saari
Saari raatein kaali

Yaad, yaad teri yaad
Hasdi te rulandi ae

Phir mere hathaan wich
Sandli phool banke khil

Khushboo si hai raat
Teri yaad meri yaad
Teri yaad meri yaad

Die Woorden

Herinnering, herinnering aan jou
Herinnering komt terug

Op de ronde sterren
Komt het gesprek

Die nacht, ja die nacht
Die jij achterliet

Die nacht roept ons
Die nacht roept ons

De reis draait om
En gaat verder
Jouw herinnering, jouw herinnering
Jouw herinnering

Jouw woorden, woorden
Woorden
Woorden
Woorden
Woorden
Woorden
Woorden

Alle woorden
Alle nachten
Zwarte nachten
Jouw woorden
Alle woorden
Alle zwarte nachten

Herinnering, herinnering aan jou
Laat me lachen en huilen

Dan in mijn handen
Bloeiend als een zandbloem

De geur is de nacht
Jouw herinnering, mijn herinnering
Jouw herinnering, mijn herinnering

Escrita por: Anoushka Shankar, Ayanna Witter Johnson, Shirin Anandita