Longe do Fim
O Sol se foi, com ele teus sonhos
Falaram assim, é bom parar por aqui
Os pés cansados, de não ter com quem ir
São os outros o inferno, o céu está longe daqui
Sem forças para pensar
Sem ânimo para nada
Um castelo em ruínas, mil taças quebradas
Mas uma voz, falou prossiga
Gritando bem alto
Ainda está longe do fim
Agora empunhe a espada
Não abandone o campo de batalha
Seu limite esquecer e quem for contra, vai perder
Agora empunhe a espada
Não abandone o campo de batalha
O tempo é um evento, que não se pode prever
Ninguém pode prever
O tempo é um evento que ninguém pode prever
(Time is a friend who will help you)
Lejos del Final
El Sol se ha ido, con él tus sueños
Así dijeron, es mejor detenerse aquí
Los pies cansados, sin nadie con quien ir
Los demás son el infierno, el cielo está lejos de aquí
Sin fuerzas para pensar
Sin ánimo para nada
Un castillo en ruinas, mil copas rotas
Pero una voz, dijo sigue adelante
Gritando muy alto
Todavía está lejos del final
Ahora empuña la espada
No abandones el campo de batalla
Olvida tus límites y quien se oponga, perderá
Ahora empuña la espada
No abandones el campo de batalla
El tiempo es un evento, que no se puede prever
Nadie puede prever
El tiempo es un evento que nadie puede prever
(El tiempo es un amigo que te ayudará)