395px

Tormenta

Anthony Gargiula

Storm

It's been thirty minutes
In the driveway
In the car, just deep breathing
Holding my breath
Before I go back in
To the cold water

I've been playing and replaying
All of our old conversations
Song's ending
Here we go again

All my friends say
Why didn't you leave when you had the chance?
But I keep saying
It's just one of those
You had to be there
So you'll understand

I didn't ask the rain to fall on me
I didn't beg the clouds to form
But I'm the one getting washed away by your storm, your storm
I didn't ask to bring the thunder down
But now it's breaking through the door 'cause
I'm the one getting washed
Away by your storm, your storm
I got my
Foot in the door
And my tongue-tied

All my rehearsals
Getting stage fright
Push the words down
Keep them all inside, ooh
All my friends say
Why didn't you leave when you had the chance?
But I keep saying
It's just one of those
You had to be there
So you'll understand

I didn't ask the rain to fall on me
I didn't beg the clouds to form
But I'm the one getting washed away by your storm, your storm
I didn't ask to bring the thunder down
But now it's breaking through the door 'cause
I'm the one getting washed
Away by your storm, your storm

Ooh
I'm the one, I'm the one
By your storm, by your storm
By your storm, by your storm

Didn't ask the rain to fall on me
I didn't beg the clouds to form
But I'm the one getting washed away by your storm, your storm
I'm the one getting washed away by your storm, your storm

Tormenta

Han pasado treinta minutos
En el camino de entrada
En el auto, solo respirando profundamente
Conteniendo la respiración
Antes de volver
Al agua fría

He estado reproduciendo una y otra vez
Todas nuestras viejas conversaciones
La canción está terminando
Aquí vamos de nuevo

Todos mis amigos dicen
¿Por qué no te fuiste cuando tuviste la oportunidad?
Pero sigo diciendo
Es solo una de esas
Tenías que estar allí
Para que entiendas

No pedí que la lluvia cayera sobre mí
No rogué que se formaran las nubes
Pero soy yo quien está siendo arrastrado por tu tormenta, tu tormenta
No pedí traer el trueno
Pero ahora está rompiendo la puerta porque
Soy yo quien está siendo arrastrado
Por tu tormenta, tu tormenta
Tengo mi
Pie en la puerta
Y mi lengua atada

Todas mis ensayos
Teniendo miedo escénico
Empujo las palabras hacia abajo
Las mantengo todas adentro, ooh
Todos mis amigos dicen
¿Por qué no te fuiste cuando tuviste la oportunidad?
Pero sigo diciendo
Es solo una de esas
Tenías que estar allí
Para que entiendas

No pedí que la lluvia cayera sobre mí
No rogué que se formaran las nubes
Pero soy yo quien está siendo arrastrado por tu tormenta, tu tormenta
No pedí traer el trueno
Pero ahora está rompiendo la puerta porque
Soy yo quien está siendo arrastrado
Por tu tormenta, tu tormenta

Ooh
Soy yo, soy yo
Por tu tormenta, por tu tormenta
Por tu tormenta, por tu tormenta

No pedí que la lluvia cayera sobre mí
No rogué que se formaran las nubes
Pero soy yo quien está siendo arrastrado por tu tormenta, tu tormenta
Soy yo quien está siendo arrastrado por tu tormenta, tu tormenta

Escrita por: Anthony Gargiula / Dave Gibson / Jeeve-yves Ducornet