Shimmy Like Kate
So what if Katie's prettier!
She's your sister and she'd do anything for ya
But what if the thing you want most
Is for her to fuck off so you can have all her clothes?
She could have any boy that she likes
And she does… most of the time
Oh Stacey what are you going to do
Now that Kate's been left behind?
I want to be just like Kate
I'm going to fit into a skinny size 8
I'll dance to the music I hate
I want to shake it and shimmy like Kate
I want to be just like Kate
I want my clothes and my hair to look great
I'll dance to the records I hate
I want to shake it and shimmy like Kate
When a fit boy comes up to ya
And thinks he knows you, says you look familiar
He's probably thinking of your little sis
Just take it as a compliment and give him a kiss!
He could have any boy that he likes
But he doesn't 'cos he likes the girls instead
Oh Stacey what are you going to do?
Now your sister is as good as dead!
Menea como Kate
¿Y qué si Katie es más bonita?
Ella es tu hermana y haría cualquier cosa por ti
Pero ¿y si lo que más quieres
Es que se vaya a la mierda para quedarte con toda su ropa?
Ella podría tener a cualquier chico que le guste
Y lo hace... la mayor parte del tiempo
Oh Stacey, ¿qué vas a hacer
Ahora que Kate ha sido dejada atrás?
Quiero ser como Kate
Voy a entrar en una talla 8 delgada
Bailaré con la música que odio
Quiero menearme y menearte como Kate
Quiero ser como Kate
Quiero que mi ropa y mi cabello se vean geniales
Bailaré con los discos que odio
Quiero menearme y menearte como Kate
Cuando un chico guapo se te acerca
Y cree que te conoce, dice que te ve familiar
Probablemente esté pensando en tu hermanita
¡Tómalo como un cumplido y dale un beso!
Él podría tener a cualquier chico que le guste
Pero no lo hace porque prefiere a las chicas
Oh Stacey, ¿qué vas a hacer?
¡Ahora que tu hermana está prácticamente muerta!