395px

Somos los Perdidos

Anti-Flag

We Are The Lost

Have you ever been alone?
transparency...
In the middle of millions of others, but still somehow unseen
She is across the aisle; he's on the floor above.
Your neighbour and every prisoner.
Each station filled with static.
Broadcasting nothing but noise.
Deep inside of each of us

We are the lost, the dead and gone, the seldom seen.
We are the helpless and the hopeless.
That no one wants to see.

Have you ever been drowned?
Transparent sea...
In the water with millions of others, but still somehow unseen.
She is across the aisle;
He's on the floor above.
Your neighbour and every stranger.
Each station filled with static.
Broadcasting nothing but noise.

Outside we are alive.
Where is the line, the great divide?
Are we dead?
Are we gone?
Are we dead?
Are we moving on?
We may fail to see a change but we're never going to fade away.
We will be seen.

Somos los Perdidos

¿Alguna vez has estado solo?
transparencia...
En medio de millones de otros, pero de alguna manera aún invisibles.
Ella está al otro lado del pasillo; él está en el piso de arriba.
Tu vecino y cada prisionero.
Cada estación llena de estática.
Transmitiendo nada más que ruido.
En lo más profundo de cada uno de nosotros

Somos los perdidos, los muertos y desaparecidos, los rara vez vistos.
Somos los desamparados y los desesperados.
Que nadie quiere ver.

¿Alguna vez has estado ahogado?
Mar transparente...
En el agua con millones de otros, pero de alguna manera aún invisibles.
Ella está al otro lado del pasillo;
Él está en el piso de arriba.
Tu vecino y cada extraño.
Cada estación llena de estática.
Transmitiendo nada más que ruido.

Afuera estamos vivos.
¿Dónde está la línea, la gran división?
¿Estamos muertos?
¿Hemos desaparecido?
¿Estamos muertos?
¿Estamos avanzando?
Podemos no ver un cambio pero nunca vamos a desaparecer.
Seremos vistos.

Escrita por: Anti-Flag