Invocation
Zi kia kanpa (zee-kee-ya-kan-pa)
Zi anna kanpa (zee-an-na-kan-pa)
Zi dingir kia kanpa (zee-deen-geer-kee-ya-kan-pa)
Zi dingir anna kanpa (zee-deen-geer-an-na-kan-pa)
Hear me, o thou agaku!
Come to me by the powers of the word mashgarzanna.
And answer my urgent prayer!
Zi kia kanpa
Zi anna kanpa
Zi dingir kia kanpa (zee-deen-geer-kee-ya-kan-pa)
Zi dingir anna kanpa (zee-deen-geer-an-na-kan-pa)
Spirit of the earth, remember!
Spirit of the sky, remember!
Beschwörung
Zi kia kanpa (zee-kee-ya-kan-pa)
Zi anna kanpa (zee-an-na-kan-pa)
Zi dingir kia kanpa (zee-deen-geer-kee-ya-kan-pa)
Zi dingir anna kanpa (zee-deen-geer-an-na-kan-pa)
Hör mich, o du Agaku!
Komm zu mir durch die Kräfte des Wortes Mashgarzanna.
Und antworte auf mein dringendes Gebet!
Zi kia kanpa
Zi anna kanpa
Zi dingir kia kanpa (zee-deen-geer-kee-ya-kan-pa)
Zi dingir anna kanpa (zee-deen-geer-an-na-kan-pa)
Geist der Erde, erinnere dich!
Geist des Himmels, erinnere dich!