Viento Salvaje
Cielo de una noche de Agosto,
una lluvia de estrellas
ilumina tu rostro.
Fuera estan las luces del puerto,
mi perfume profundo
se confunde en tu cuerpo
sobre tu desnudez.
Quiereme asi, amame,
con el dulzor de tus amores,
con la rabia y los temores.
Quiereme asi, amame,
con una lagrima y sudores,
con la fuerza de mil pasiones,
y el silencio de siete mares
que nos hace navegar, si cabe... mas alla.
Vuela este viento salvaje
y nos lleva a lo alto
como plumas, tan ligero
por encima del cielo.
Respirando el coraje
de un halcon que volando
por encima de las nubes
ha llegado hasta el sol.
Cielo de una noche de Agosto,
una lluvia de estrellas
ilumina tu rostro
sobre ti, sobre mi.
Quiereme asi, amame,
con el dulzor de tus amores,
la alegria y los temores.
Quiereme asi, amame,
con una lagrima y sudores,
con la fuerza de mil pasiones,
y el silencio de siete mares
que nos hace navegar, si cabe... mas alla.
Vuela.
Wild Wind
August night sky,
A shower of stars
Illuminates your face.
Outside are the lights of the port,
My deep perfume
Mingles in your body
Over your nakedness.
Love me like this, love me,
With the sweetness of your loves,
With the rage and fears.
Love me like this, love me,
With a tear and sweats,
With the strength of a thousand passions,
And the silence of seven seas
That makes us sail, if possible... beyond.
This wild wind flies
And takes us high
Like feathers, so light
Above the sky.
Breathing the courage
Of a falcon flying
Above the clouds
Has reached the sun.
August night sky,
A shower of stars
Illuminates your face
Over you, over me.
Love me like this, love me,
With the sweetness of your loves,
The joy and fears.
Love me like this, love me,
With a tear and sweats,
With the strength of a thousand passions,
And the silence of seven seas
That makes us sail, if possible... beyond.
Fly.
Escrita por: Antonello Venditti