Final
Diga'm ses coses alegres es dematins
quan es meu natural es trist
i sé que tot s'espenya entre somnis i confusions.
Diga'm diluvis d'arena i de meteors
quan vull precipitacions
i sé que el món és ple de carrers i de carrerons.
Són problemes puntuals, són defectes naturals.
I diga'm es wiskies amb cola que m'he begut
que ja se me gira un ull
cap a l'infern i no vull cometre cap més hivern.
Diga'm ses meravelloses instal·lacions,
piràmides i faraons
i grans hotels,
total equipatge de prestacions.
Final
Dime algunas cosas alegres por la mañana
Cuando mi estado natural es triste
Y sé que todo se desmorona entre sueños y confusiones.
Dime diluvios de arena y de meteoros
Cuando quiero precipitaciones
Y sé que el mundo está lleno de calles y callejones.
Son problemas puntuales, son defectos naturales.
Y dime los whiskies con cola que me he bebido
Que ya se me gira un ojo
Hacia el infierno y no quiero cometer otro invierno más.
Dime las maravillosas instalaciones,
Pirámides y faraones
Y grandes hoteles,
Total equipaje de prestaciones.
Escrita por: Antònia Font