Porque Hoje É Domingo
Ei você do jeito triste
Faz de conta que mudou
Alegria ainda existe
Porque hoje é domingo e já raiou
Ei você do terno escuro
Quanto tempo trabalhou
Pense menos no futuro
Porque hoje é domingo e já raiou
E a moça arranjou um namorado
E a rosa se abriu sobre o luar
E a banda tocou mais um dobrado
E é tanto biquini a beira-mar
E o homem flutua pelo espaço
E a escola de samba desfilou
E o choro no riso do palhaço
Porque hoje é domingo e já raiou
Ei meu povo tempo avança
E a semana terminou
Riso solto, pé na dança
Porque hoje é domingo e já raiou!
Porque hoy es domingo
Hey tú de la manera triste
Sólo finge que has cambiado
La alegría todavía existe
Porque hoy es domingo y ya ha amanecido
Hey tú en el traje oscuro
¿Cuánto tiempo llevas trabajando?
Piense menos en el futuro
Porque hoy es domingo y ya ha amanecido
Y la chica tiene un novio
Y la rosa se abrió sobre la luz de la luna
Y la banda tocó otro doble
Y es biquini junto al mar
Y el hombre flota a través del espacio
Y la escuela de samba estacionada
Y el llanto en la risa del payaso
Porque hoy es domingo y ya ha amanecido
Hey mi gente avanza el tiempo
Y la semana ha terminado
La risa suelta, el pie en el baile
Porque hoy es domingo y ya ha amanecido!